Polityka prywatności

Data wejścia w życie: 30 lipca 2026 r.

1. Administrator danych

Administratorem danych osobowych przetwarzanych w związku z korzystaniem z serwisu Damian dostępnego pod adresem https://damianbalcarek.com (dalej: „Serwis”) jest Damian Balcarek (dalej: „Administrator”). Kontakt z Administratorem w sprawach związanych z ochroną danych osobowych odbywa się za pośrednictwem formularza kontaktowego dostępnego w Serwisie lub oficjalnych kanałów kontaktu wskazanych w Serwisie.

Ze względu na charakter i skalę prowadzonego przetwarzania danych, Administrator nie jest zobowiązany do wyznaczenia inspektora ochrony danych na podstawie art. 37 RODO.

2. Zakres zbieranych danych

Administrator przetwarza dane osobowe podane dobrowolnie przez Użytkownika w ramach formularzy dostępnych w Serwisie, a także dane rejestrowane automatycznie w związku z korzystaniem z Serwisu:

Formularz kontaktowy — imię, adres e-mail, numer telefonu lub Telegram (jeżeli podany), treść wiadomości.

Zamówienie (Kurs, Grupa Premium) — imię, nazwisko, adres e-mail, wybrany produkt lub plan, wybrana metoda płatności, numer zamówienia oraz dane związane z rozliczeniem płatności: przy przelewie bankowym — opcjonalnie plik potwierdzający dokonanie przelewu, przy płatności w kryptowalucie — identyfikator transakcji (TXID).

Aplikacja (Mentoring 1:1) — imię, nazwisko, adres e-mail, dane kontaktowe (Telegram lub Instagram), poziom doświadczenia, informacje o kapitale, treść odpowiedzi udzielonych w formularzu aplikacyjnym.

Dane techniczne — adres IP, informacje o przeglądarce i urządzeniu, rejestrowane automatycznie w standardowych dziennikach technicznych infrastruktury hostingowej Serwisu, w celach bezpieczeństwa i diagnostyki technicznej.

Pliki cookies — zakres opisany odrębnie w Polityce cookies, o której mowa w § 9.

3. Podstawy prawne przetwarzania

Dane przetwarzane są na następujących podstawach prawnych, zgodnie z art. 6 ust. 1 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (RODO):

(a) art. 6 ust. 1 lit. b RODO — zawarcie i wykonanie umowy dotyczącej Kursu lub Grupy Premium oraz podjęcie działań poprzedzających zawarcie umowy na żądanie Użytkownika, w tym rozpatrzenie Aplikacji na Mentoring 1:1;

(b) art. 6 ust. 1 lit. a RODO — zgoda Użytkownika, w szczególności przy udzieleniu odpowiedzi na zapytanie przesłane za pośrednictwem formularza kontaktowego;

(c) art. 6 ust. 1 lit. c RODO — wypełnienie obowiązków prawnych ciążących na Administratorze, w tym obowiązków podatkowych i rachunkowych;

(d) art. 6 ust. 1 lit. f RODO — prawnie uzasadniony interes Administratora, polegający na zapewnieniu bezpieczeństwa Serwisu, ustaleniu, dochodzeniu lub obronie przed roszczeniami.

4. Cele przetwarzania

Dane osobowe przetwarzane są w celu:

(a) realizacji Zamówień oraz rozpatrzenia Aplikacji na Mentoring 1:1;

(b) komunikacji z Użytkownikiem, w tym udzielania odpowiedzi na zapytania;

(d) rozpatrywania reklamacji;

(e) zapewnienia bezpieczeństwa Serwisu i przeciwdziałania nadużyciom;

(f) prowadzenia statystyk korzystania z Serwisu — wyłącznie po wdrożeniu narzędzi analitycznych opisanych w Polityce cookies;

(g) wypełnienia obowiązków prawnych, w tym podatkowych i rachunkowych.

Serwis nie prowadzi obecnie działań marketingowych opartych na przetwarzaniu danych osobowych Użytkowników. W przypadku wprowadzenia takich działań w przyszłości, niniejsza Polityka prywatności zostanie odpowiednio zaktualizowana, a dane będą przetwarzane wyłącznie na podstawie odrębnie uzyskanej zgody.

5. Okres przechowywania danych

Dane związane z zawartymi umowami (Zamówienia, rozliczenia) przechowywane są przez okres wymagany przepisami prawa podatkowego i rachunkowego, co do zasady przez 5 lat, licząc od końca roku kalendarzowego, w którym upłynął termin płatności podatku związanego z daną transakcją.

Dane przetwarzane na podstawie zgody — w szczególności z formularza kontaktowego oraz z Aplikacji na Mentoring 1:1, która nie została przyjęta — przechowywane są nie dłużej niż przez 12 miesięcy od ostatniego kontaktu z Użytkownikiem, chyba że zgoda zostanie wcześniej wycofana.

Dane przetwarzane na podstawie prawnie uzasadnionego interesu Administratora przechowywane są przez okres niezbędny do realizacji tego interesu, w tym przez okres przedawnienia ewentualnych roszczeń.

6. Odbiorcy danych

Dane osobowe mogą być powierzane następującym kategoriom odbiorców:

(a) Resend — dostawca usługi wysyłki wiadomości e-mail, wykorzystywany do przesyłania wiadomości transakcyjnych związanych z Zamówieniami i Aplikacjami;

(b) Vercel Inc. — dostawca infrastruktury hostingowej, na której działa Serwis;

Serwis nie korzysta obecnie z zewnętrznego operatora płatności — płatności są realizowane bezpośrednio przelewem bankowym lub w kryptowalucie, na podstawie danych przedstawionych Użytkownikowi w Serwisie, a ich weryfikacja odbywa się osobiście przez Administratora. Administrator nie gromadzi ani nie przechowuje danych kart płatniczych Użytkownika.

Jeżeli Użytkownik zdecyduje się skontaktować z Administratorem za pośrednictwem Telegramu lub Instagrama, przekazane w ten sposób dane podlegają również zasadom prywatności dostawców tych platform.

7. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy

Część dostawców wskazanych w § 6 (w tym Resend i Vercel Inc.) może przetwarzać dane na serwerach zlokalizowanych poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, w szczególności w Stanach Zjednoczonych. W takich przypadkach przekazanie danych odbywa się w oparciu o odpowiedni mechanizm zgodności przewidziany w RODO, w szczególności standardowe klauzule umowne zatwierdzone przez Komisję Europejską (art. 46 RODO), zapewniające odpowiedni poziom ochrony danych.

8. Prawa osób, których dane dotyczą

Użytkownikowi przysługuje prawo do:

(a) dostępu do swoich danych osobowych;

(b) sprostowania danych;

(d) ograniczenia przetwarzania;

(e) wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie Administratora;

(f) przenoszenia danych;

(g) wycofania zgody w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem;

(h) wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, jeżeli Użytkownik uzna, że przetwarzanie jego danych narusza obowiązujące przepisy.

W celu realizacji powyższych praw należy skontaktować się z Administratorem za pośrednictwem formularza kontaktowego dostępnego w Serwisie lub oficjalnych kanałów kontaktu wskazanych w Serwisie.

9. Pliki cookies

Serwis wykorzystuje pliki cookies. Kategorie wykorzystywanych plików cookies, cele ich stosowania oraz sposób zarządzania zgodami opisane są w odrębnej Polityce cookies, stanowiącej integralne uzupełnienie niniejszej Polityki prywatności.

10. Bezpieczeństwo danych

Administrator stosuje środki techniczne i organizacyjne odpowiednie do charakteru i skali przetwarzanych danych, w szczególności: szyfrowane połączenie (HTTPS) między przeglądarką Użytkownika a Serwisem, ograniczenie dostępu do przesłanych danych wyłącznie do Administratora oraz podmiotów wskazanych w § 6, a także korzystanie z infrastruktury hostingowej dostawcy stosującego własne zabezpieczenia techniczne. Administrator nie gromadzi pełnych danych kart płatniczych Użytkownika.

11. Kontakt

Pytania dotyczące niniejszej Polityki prywatności oraz przetwarzania danych osobowych można kierować za pośrednictwem formularza kontaktowego dostępnego w Serwisie lub oficjalnych kanałów kontaktu wskazanych w Serwisie.

12. Zmiany Polityki prywatności

Niniejsza Polityka prywatności może ulegać zmianom w związku z rozwojem Serwisu, wdrażaniem nowych narzędzi lub zmianami przepisów prawa. Aktualna wersja Polityki prywatności publikowana jest zawsze pod niniejszym adresem, wraz z datą wejścia w życie.